Vittne till offer Vanliga frågor

Vanliga frågor

1. Hur kan jag få information om mitt ärende?

   När ärendet har lämnats in till vårt kontor kommer en offer/vittnesspecialist att tilldelas dig. Offrets/vittnesspecialisternas jobb är att hjälpa dig förstå vad som pågår i fallet samt att hänvisa dig till resurser inom samhället för att hjälpa dig tillgodose dina behov under denna tid. Offer-/vittnesspecialister har i uppdrag att meddela dig om olika händelser i kritiska skeden under hela rättsprocessen. Specialister som tilldelats ärenden kommunicerar med offren på ett antal sätt: personligen, per telefon eller via post/e-post.

2. Vad är "kritiska skede" rättegångshändelser?

   Som ett offer för ett brott mot Victim Rights Act (VRA) har du rättigheter enligt konstitutionen i delstaten Colorado. Rättshändelser i "kritiskt skede" är händelser som VRA-offer har rätt att bli underrättade om och/eller hörda. Vårt kontor kommer att meddela dig om alla kritiska stadier av den straffrättsliga processen. Om du vill ha ytterligare information om vilka rättegångshändelser som anses vara "kritiska stadier" i den straffrättsliga processen, kontakta brottsoffret/vittnesavdelningen för hjälp.

3. Vad ska jag förvänta mig när jag kommer till domstol?

   På första våningen i Justice Center finns en säkerhetsstation. Poliser är närvarande för att hålla dig säker. När du har gått igenom säkerhetskontrollen kommer du att ta dig till rätt rättssal eller till distriktsåklagarmyndigheten på andra våningen.

   Språket och stilen på domstolen skiljer sig mycket från dag till dag interaktioner. Rättegången är öppen för allmänheten, om inte domaren inför begränsningar. Alla rättegångsevenemang hålls dock inte i rättssalen. Distriktsåklagarens personal och ditt offer/vittnesspecialist kommer att svara på dina frågor och hjälpa dig att förstå domstolsprocesser. Om du vill ha sällskap till ett planerat domstolsevenemang, ring ditt offer/vittnesspecialist före det planerade evenemanget för att ordna.

4. Vilka är de olika stadierna i ett rättsfall? Varför tar det så lång tid?

   Ofta går ärenden genom ett antal stadier innan ett beslut nås, och detta kan ta tid. För en tydligare förståelse av hur ett ärende fortskrider genom det straffrättsliga systemet, kolla in flödesschema för grovt brott or flödesschema för förseelsefall.

5. Kommer mitt barn eller jag att behöva vittna i rättegång mot den som begick brottet?

   Distriktsåklagarämbetet kommer att göra allt för att förbereda ditt barn/er för vittnesbörd, om det skulle behövas. Många ärenden löses med hjälp av ett plea agreement eller "plea bargain" och kommer inte att kräva att du vittnar i domstol. Men om ett ärende ställs in för en rättegång kommer du att behöva vittna. I vissa fall, när barnoffer/vittnesvittnesmål krävs, om barnet är mycket ungt eller funktionshindrat, kan det finnas någon bestämmelse som tillåter att en video av hans eller hennes intervju kan användas. I de flesta fall kommer åklagaren och brottsoffret/vittnesspecialisten att samarbeta med dig och/eller föräldrar eller vårdnadshavare till barnoffer för att förbereda rättegången.

   Om du blir dömd att vittna i rätten kommer du att ställa dig i vittnesbåset, sväras in och sätta dig ner. Vittnesbåset är placerat i ett område nära bänken, där domaren sitter, och mittemot juryboxen, där en jury sitter i fallet med en juryrättegång. Den tilltalade och hans/hennes advokater sitter vid ett bord i närheten. Du behöver inte titta på svaranden men han eller hon kommer att vara närvarande under hela ditt vittnesmål. En svarande får inte ta någon form av kontakt med dig, verbalt eller genom ansiktsuttryck, och får inte skrämma dig på något sätt. Om du känner att du blir skrämd av den tilltalade, vänligen berätta för offret/vittnesspecialisten eller åklagaren. Se ett diagram över en allmän rättssalslayout. Saker att komma ihåg när du vittnar:

   • Var ärlig – Berätta bara fakta som du känner till dem, enkelt och koncist. Gissa eller spekulera inte om ett svar, även om du tycker att du borde veta svaret. Om du inte förstår en fråga, be att den förklaras.
   • Svara endast på den fråga som ställs – DA kommer att guida dig genom en sekvens av frågor, av vilka många helt enkelt kan besvaras "ja" eller "nej". Försök inte att säga allt på en gång eller lämna volontär information. Det är okej att säga "jag vet inte" till en fråga.
   • Förbli lugn och artig – Sakta ner och tänk efter innan du svarar. Att vara artig gör ett gott intryck på domstolen och juryn. Vänta tills en fråga är klar innan du svarar. Försök inte överlista dina frågeställare eller tappa humöret eftersom det kan minska effekten av ditt vittnesbörd.

6. Den tilltalades advokat eller någon från det advokatkontoret ringer mig. Hur ska jag svara?

   Försvaret har rätt att kontakta dig för att fortsätta sin utredning. Det är din rätt att tala med försvaret, men du är inte skyldig att göra det. Om du har frågor eller funderingar, vänligen kontakta brottsoffret/vittnesspecialisten som tilldelats ditt fall.

7. Jag har precis fått en stämning. Det står att jag kan ringa ett nummer för att se om jag behövs. Varför skulle jag behöva göra det?

   Det är möjligt att den tilltalade och deras advokat kan välja att anföra en plädering eller att målet kan fortsätta när som helst innan en rättegång inleds. Distriktsåklagaren erbjuder två sätt att kontrollera statusen för din stämning. Du kan kontrollera statusen för din stämning online när som helst före rättegången genom att ange ditt stämningsnummer (sid). Du kan också ringa (970) 498-7280 under kontorstid (kl. 8 till 5, måndag - fredag) för att bekräfta att de kommer till rättegång. Om du kontrollerar statusen för din stämning på något av dessa två sätt kommer du att få den senaste informationen. Ändringar i stämningsstatus kan inträffa till och med minuter innan ditt framträdande krävs. Att ringa kan spara en resa till Justice Center.

8. Jag har fått en stämningsansökan för ett ärende och bor utanför staten. Behöver jag göra researrangemang så att jag kan delta?

   Om du har blivit åtalad av åklagaren i ett brottsfall, kommer brottsoffrets/vittnespersonalen att samordna med dig för att göra och köpa researrangemang som logi, flygbiljetter, transfer eller liknande assistans. Du kommer att kontaktas direkt av vittnessamordnaren närmare rättegångsdagen. Detta kommer att ge en mycket bättre chans att resan faktiskt kommer att behövas eftersom datum ändras ofta.

   Om du har frågor, vänligen ring vittnessamordnaren på (970) 498-7280 under kontorstid (kl. 8 till 5, måndag - fredag).

9. Vad är en överenskommelse? Vad händer om jag inte gillar den överenskommelse som gjorts med svaranden i mitt fall?

   De flesta fällande domar är resultatet av en överenskommelse. En överenskommelse är resultatet av förhandlingar mellan åklagaren och den tilltalade. När överenskommelsen har kommit överens läggs överenskommelsen fram för domaren för godkännande. En åtalsöverenskommelse innebär att den tilltalade erbjuder ett visst incitament, såsom en minskning av åtalen eller möjliga konsekvenser i utbyte mot en erkännande av skyldig utan rättegång.

   Distriktsåklagarämbetet är juridiskt ansvarigt för att liknande ärenden behandlas på samma sätt och kan därför ingå en överenskommelse som du inte håller med om. Åklagaren kommer att träffa dig, på din begäran, för att besvara eventuella frågor du kan ha om åtalsavtalet och förklara hur han eller hon kom fram till erbjudandet. Vänligen kontakta offer/vittnesspecialisten som tilldelats ditt ärende om du vill boka ett möte med en biträdande distriktsåklagare.

10. Finns det gratis parkering vid Justice Center?

    Mycket av parkeringen närmast Justice Center i Fort Collins finns i områden som omfattas av tidsgränser eller parkeringsavgifter. Det finns en parkeringsstruktur i sydvästra hörnet av LaPorte och Mason parkering som ligger tvärs över gatan från Justice Center. Den första timmen är gratis, och sedan är det $1.00 för varje ytterligare timme. Se parkeringskarta i centrum

    Parkeringsplatsen vid Loveland Police and Courts-byggnaden erbjuder gratis parkering för domstolsevenemang i Loveland.