Larimer County Office on Aging har två kupongprogram utformade för att hjälpa vuxna i åldern 60 och uppåt att stanna kvar i sina hem och leva i samhället så säkert och självständigt som möjligt. Behörighet baseras inte på inkomst.

Efterfrågan på dessa kupongprogram överstiger rutinmässigt kapaciteten och det finns ofta en väntelista för dessa program, så vi uppmuntrar dig att kontakta oss och gäller idag. 

En sjukvårdspersonal i hemmet hjälper en äldre vuxen

 

Har du problem med att slutföra hemvårdsuppgifter eller personliga vårduppgifter?

Du kan kvalificera dig för Office on Aging's In-Home Services Voucher-program. Detta program samarbetar med licensierade hemtjänstbyråer för att tillhandahålla hemvårdstjänster och personlig vård.

Godkända individer får vanligtvis två timmars hemtjänst antingen varje vecka eller varannan vecka, beroende på individens behov. En extra timme per vecka kan tillkomma dem som också är godkända för personlig vård.

Hemmakartjänster

Hemmakartjänster består av lätt hushållning för att upprätthålla en adekvat boendemiljö när den person som ansvarar för dessa aktiviteter inte kan sköta hemmet och sköta sig själv.

Enklare hushållsuppgifter inkluderar uppgifter som:

  • Damma, torka, dammsuga, sopa, torka diskar och spis, samla skräp, städa badrum, bädda sängen, slänga mat och diska

Lätt städning inkluderar inte:

  • Användning av stegar, att stå på stolar, skura golv på händer och knän, flytta möbler eller lådor

Personliga vårdtjänster

Personlig omvårdnad tillhandahålls till personer som inte är viktbärande. Personliga vårdtjänster består av beredskapshjälp med dusch, påklädning, organisering av kläder och hårvård.

För att kvalificera sig måste individer:

  • Bo i Larimer County och vara 60 år eller äldre.
  • Vara oförmögen att utföra minst två Instrumental Activities of Daily Living (IADL) utan betydande mänsklig hjälp (hemmamstjänster).*
  • Instrumental Activities of Daily Living (IADL) inkluderar måltidsförberedelser, hushållsarbete, tvätt, shopping, tillgång till resurser, transport, användning av telefon och medicinering, möten och hantering av pengar.
  • Inte kunna utföra minst två Activities of Daily Living (ADL) utan betydande mänsklig assistans (personlig vård).*
  • Activities of Daily Living (ADL) inkluderar rörlighet, förflyttningar, urinblåsa och tarmvård, bad, påklädning, ätande och hygien.
  • Inte godkännas för Long Term Care Medicaid-förmåner.

* Betydande mänsklig hjälp inkluderar verbal påminnelse, fysisk cueing eller annan direkt övervakning.

Riktlinjer och förväntningar för kuponger för tjänster i hemmet:

  • Var sjätte månad kommer Åldrandekontoret att kontakta dig för att uppdatera bedömningen och se över dina vårdbehov och tjänster. Om du fortsätter att uppfylla behörighetskriterierna kan din In-Home Services Voucher godkännas på nytt var sjätte månad så länge det finns tillgänglig finansiering. Leverantörsbyråer måste genomföra ett hembesök en gång var nittio (90) dagar för att dina tjänster ska fortsätta.
  • Individer som är godkända för Long Term Care Medicaid-förmåner är inte berättigade att få en in-Home Services Voucher. Din kupong kommer att upphöra om du är godkänd eller Long Term Care Medicaid när du börjar få förmåner.
  • Om en individ med en in-Home Services Voucher är inlagd på sjukhus eller utanför hemmet under en period, kan vouchern parkeras i upp till 30 dagar. Om en individ är utanför hemmet i mer än 30 dagar kan vouchern sägas upp, men individen kan begära en annan voucher när de kommer hem.
  • Hemmavårdstjänster kan endast tillhandahållas när individen med vouchern är bosatt i bostaden och kan inte tillhandahållas om individen inte är fysiskt närvarande i bostaden.
  • Hemtjänstbyrån kommer att använda dina städprodukter, dammsugare och mopp; de tillhandahåller inte utrustning, tvättmedel eller rengöringsprodukter.
  • Personer med kupongtjänster måste vara hemma och tillgängliga vid schemalagd servicetid. Tjänsterna kommer att schemaläggas i förväg och vi ber dig att meddela minst 24 timmars varsel om du inte kommer att vara tillgänglig vid din schemalagda tid.
  • Leverantörer har rätt att vägra service till individer när leverantörens hälsa eller säkerhet bedöms vara i fara, och/eller om individen är verbalt eller fysiskt kränkande mot leverantören. Om Office on Aging inte kan hitta en sekundär byrå som kan möta dina behov, kan dina tjänster bli föremål för uppsägning.
Kontakta oss idag på (970) 498-7750 eller mejla aging@larimer.org för att lära sig mer eller ansöka.

 

Kan du inte utföra sysslorna eller uppgifterna i hemmet på grund av begränsad fysisk förmåga eller uthållighet?

Om du är 60 år eller äldre kan du kvalificera dig för Chore Voucher-programmet. Denna hjälp är avsedd att förbättra livskvaliteten och säkerheten för äldre vuxna som inte kan utföra fler fysiska sysslor i sitt hem.

Chore-kuponger finns tillgängliga för:

  • Säsongsbetonade sysslor som gräsklippning eller snöröjning
  • Sysslor som kräver att gå upp på stegar som städning av hängrännor, målning, fönstertvätt och mindre takreparationer
  • Sysslor som kräver fysisk styrka eller uthållighet som att trimma buskar eller trädgrenar, fixa staket eller trappsteg, rengöra mattor och flytta tunga lådor, möbler eller apparater

Riktlinjer för jobbkuponger:

  • För att vara berättigad till en sysslokupong måste en person vara 60 år eller äldre och uppleva fysiska begränsningar som avsevärt försämrar en eller flera fysiska aktiviteter som att gå, gå i trappor, nå, lyfta eller bära. Begränsningar kan inkludera problem med uthållighet, styrka eller uthållighet som kan hindra en individ från att slutföra sysslan. 
  • Kupongbelöningar baseras på kostnaden för den/de specifika sysslan som efterfrågas och vi ber dig att få uppskattningar och endast göra förfrågningar för sysslor som du tänker utföra inom 90 dagar efter begäran. Begäran om tjänster får inte överstiga 250 USD per sexmånaders kupongperiod. Endast en kupong kommer att delas ut per hushåll.
  • Det finns två voucherperioder under ett finansieringsår 1 juli – 31 december och 1 januari – 30 juni. Arbetekuponger utfärdas under hela året som finansieringstillstånd. Kuponger kan inte överföras och måste användas under den angivna verifikationsperioden av den person till vilken den utfärdades. 
  • Alla tjänster och dollarbeloppet måste förauktoriseras av Office on Aging innan arbetet slutförs för att tjänsten ska vara berättigad till återbetalning. 
  • Arbetet voucher-programmet är ett självstyrt program. Individer måste hitta sin egen leverantör. För att få ersättning måste kupongmottagare lämna in en undertecknad återbetalningsblankett och faktura(er) från leverantören/leverantörerna. Återbetalning kan inte göras direkt till leverantören och sysslor kan inte utföras av en familjemedlem oavsett om de bor i hemmet eller inte. 
Kontakta oss idag på (970) 498-7750 eller mejla aging@larimer.org för att lära sig mer eller ansöka.