**SLUTLIG UPPDATERING** Dödsutredning av två avlidna personer i tunneln – 3 februari 2025
Den 3 februari 2025 reagerade Larimer County Coroner's Office på en dödsscen i en stormdräneringstunnel under College Avenue i Fort Collins, Colorado, för att undersöka två mäns död. För mer information om omständigheterna, se pressmeddelandet från Fort Collins Police Services: https://www.fcgov.com/news/?id=8797
Båda avlidna identifierades positivt av vårt kontor och anhöriga till en av individerna identifierades och underrättades. Personen identifieras som 56-åring Aaron COLE från Fort Collins, CO.
Den 6 februari 2025 identifierades och underrättades den anhöriga till den andra individen. Personen identifieras som 54-åring Kelly DEMINGS från Fort Collins, CO.
Fullständiga rättsmedicinska obduktioner utfördes den 4 februari 2025 på Larimer County Forensic Sciences Center av Dr J White, DO
Det finns inget misstanke om brott i detta fall.
Resultatet av undersökningen kom fram till följande:
Dödssätt: Olycka
Dödsorsak: Kolmonoxid-förgiftning
Ingen annan information kommer att släppas av detta kontor.
På spanska:
**AKTUALISERING FINAL: Investigación de Muerte de Dos Personas Fallecidas en un Túnel – 3 februari 2025
Den 3 februari 2025, la Oficina Forense del Condado de Larimer acudió a una escena de muerte en un túnel de drenaje pluvial debajo de College Avenue en Fort Collins, Colorado, para researcher la muerte de dos hombres. För att få mer information om cirkunstancias, konsultera el comunicado de prensa de los Servicios de Policía de Fort Collins: https://www.fcgov.com/news/?id=8797
Ambos difuntos fueron identificados positivamente por nuestra oficina y los familiares más cercanos de uno de los individualos fueron identificados y notificados. Ese individualo está identificado como Aaron COLE, från 56 år, i Fort Collins, CO.
Den 6 februari 2025 ses identifiering och anmälan till den personliga familjen. Ese individualo esta identificado como Kelly DEMINGS, från 54 år, i Fort Collins, CO.
Dr J. White realiserade obduktionen av den 4 februari 2025 i Centro de Ciencias Forenses del Condado de Larimer.
No se sospecha ningún acto criminal en este caso.
Los resultados de la Investigación concluyeron lo följande:
Manera de Muerte: Olycka
Dödsorsak: Envenenamiento por Monóxido de Carbono
Esta oficina no divulgará ninguna otra información.
