Översätt till spanska
HAE

På grund av pandemins föränderliga landskap, inklusive att den lokala katastrofdeklarationen nyligen upphörde, har Larimer County Department of Health and Environment tagit bort flera delar av COVID-19 Data Dashboard. 

Instrumentpanelen, som utvecklades i början av 2020 för att göra det möjligt för invånare att spåra covid-19-trender i Larimer County, har visats nästan 7 miljoner gånger och kommer att fortsätta att vara värd för de vanligaste funktionerna och uppgifterna. Invånare som ofta besöker instrumentpanelen kommer fortfarande att hitta CDC Community Level-mätaren, 7-dagars fallfrekvens, veckodata om sjukhusinläggningar och kapacitet och det totala antalet dödsfall. 

Undersidorna till instrumentpanelen med ytterligare information om enskilda fall och dödsfall har tagits bort. De lokala utbrotts- och vaccinationsdata har också tagits bort och länkar till allmänt tillgängliga data på både delstats- och länsnivå tillhandahålls nu. Data som har tagits bort från instrumentpanelen i Larimer County är arkiverad och tillgänglig för dem som letar efter tidigare data. 

"Dashboarden uppdateras för att säkerställa att informationen som tillhandahålls är relevant för det stadium av pandemin vi befinner oss i", säger Tom Gonzales, Larimer County Public Health Director. "Målet med instrumentpanelen har alltid varit att hjälpa invånarna att bedöma sin risknivå och följa lokala trender, och vi kommer att fortsätta att se till att de kan göra just det."  

Gonzales konstaterar att en av de viktigaste trenderna att titta på är sjukhuskapaciteten. "Sedan pandemins början har våra prioriteringar varit att hålla samhället friskt och att förhindra att vårt sjukvårdssystem överväldigas." 

COVID-19 Data Dashboard kan ses på www.larimer.gov/covid


El Departamento de Salud retirará secciones del Tablero de Datos de COVID 19

Debido a los cambios en el panorama de la pandemia, incluyendo la finalización de la declaración de desastre local, el Departamento de Salud y Medioambiente del condado de Larimer har retirado varias secciones del Tablero de Datos del COVID 19. 

El tablero de datos, el cual se creó al principio del 2020 para permitirle a los residentes seguir las tendencias del COVID 19 en el condado de Larimer, ha sido ha sido visto casi 7 miljones de veces y seguirá mostrando las funciones och los data mer konsultados .

Las páginas secundarias del tablero de datos que contienen detalles adicionales sobre los casos individuales y las muertes han sido removidas. La información sobre la epidemia y la vacunación a nivel local también han sido removidos y se proveerán enlaces a dicha información a nivel estatal y del condado. Den information som finns tillgänglig för aquellos que deseen buscar información sobre data históricos de la pandemia.

"El tablero de datos se está actualizando para garantizar que la información proporcionada sea relevant para la etapa de la pandemia en la que nos encontramos actualmente", dice Tom Gonzales, Director de Salud Pública del Condado de Larimer. "El objetivo del tablero siempre har sido ayudar a los residentes a evaluar su nivel de riesgo y seguir las tendencias locales, y continuaremos asegurándonos de que puedan hacer precisamente eso".

Gonzales afirma que una de las tendencias más importantes que hay que vigilar es la capacidad de los hospitales. "Desde el comienzo de la pandemia, nuestras prioridades han sido mantener sana a la comunidad y evitar que se sature nuestro sistema de salud".

El Tablero de Datos del COVID-19 puede ser consultado en  www.larimer.gov/covid

 

Publicerad på: 
Tisdagen den 11 april 2023 - 12:28
Kontaktuppgifter:

Kori Wilford, kwilford@larimer.org

Jag vill

Larimer County, Colorado

200 W. Oak Street
Fort Collins, CO 80521
Karta över anläggningar

Anslut med oss

Larimer County på Facebook Larimer County på Twitter Larimer County på YouTube Larimer County på LinkedIn Instagram
Sociala medier | E Prenumerationer
Väderprognos och varningar
Översätt denna webbplats
uppåtpil