Brottsofferteam

LAGEN FÖR OFFRETS RÄTTIGHETER

Victim Rights Act trädde i kraft i januari 1993. I ett försök att balansera rättvisans skalor ger Victim Rights Act brottsoffer en aktiv roll i samhällets rättsprocess. Följande är en sammanfattning av de rättigheter som garanteras av brottsofferrättslagen. För en fullständig lista över dina rättigheter, se Colorado Revised Statutes 24-4.1-301 till 24-4.1-304 på https://dcj.colorado.gov/dcj-offices/office-for-victims-programs.

• Att bli behandlad med rättvisa, respekt och värdighet och att vara fri från hot, trakasserier eller övergrepp;
• Att få information om alla "kritiska stadier" i den straffrättsliga processen (offren måste begära skriftlig underrättelse för kritiska skeden av skyddstillsyn);
• Att vara närvarande vid specificerade kritiska skeden i den straffrättsliga processen;
• Att få information om vilka åtgärder som kan vidtas, inklusive information om skyddstjänster, om det förekommer hot eller trakasserier av en person som anklagas eller dömts för ett brott eller någon som agerar för den personens räkning;
• Att närvara och höras angående minskning eller ändring av borgen, en stämningsansökan för offrets register, godkännande av en överenskommelse om åtal, utdömande eller ändring av en dom, varje begäran om ändring av bestämmelsen om "kontaktlös" eller straffrättsligt skyddsorder eller begäran om utvisning ;
• Att höras via telefon eller liknande teknik när ett offer inte kan inställa sig i rätten;
• Att få information om förekomsten av skyddsordern och på begäran av offret, förfarandet för att ändra skyddsordern om ett förfarande finns;
• För att få en gratis kopia av den första incidentrapporten från den utredande brottsbekämpande myndigheten; förutom att utlämnandet av ett dokument som är kopplat till utredningen är enligt den brottsbekämpande myndighetens gottfinnande baserat på fallets status eller säkerhets- och säkerhetsproblem i en kriminalvårdsanstalt, lokalt fängelse eller privat kontraktsfängelse;
• Att få offrets personnummer redigerat eller uteslutet från straffrättsliga dokument när register lämnas ut till någon annan än offret, en straffrättslig myndighet eller den tilltalades advokat;
• För att få information om den process som distriktsåklagaren kan använda för att begära skydd av offrets adress (domstolen kan eller inte kan bevilja begäran);
• Att samråda med distriktsåklagaren innan en eventuell avgörande av ärendet eller innan ärendet går till rättegång och att informeras om den slutliga avgörandet av ärendet;
• Att få information om ärendets status och eventuella schemaändringar eller avbokningar, om de är kända i förväg;
• Att ta emot och förbereda ett uttalande om offerkonsekvenser och att vara närvarande och/eller höras vid domförhandlingen;
• Att låta domstolen besluta om återställande och att bli informerad om rätten att driva en civil dom mot den som dömts för brottet;
• För att förhindra att någon part vid något domstolsförfarande tvingar fram vittnesmål angående ett offers adress, telefonnummer, anställningsplats eller annan lokaliseringsinformation;
• Att få en omedelbar återlämnande av egendom när den inte längre behövs som bevis;
• Att få information om möjligheten till reparativ rättvisa;
• Att få information om tillgången till ekonomiskt bistånd och samhällstjänster;
• Att förses med lämpliga arbetsgivarförböntjänster angående domstolsframträdanden och möten med tjänstemän inom straffrättsliga frågor;
• För att vara säker på att domstolen, åklagaren och andra brottsbekämpande tjänstemän i alla straffrättsliga förfaranden kommer att vidta lämpliga åtgärder för att uppnå en snabb och rättvis lösning av förfarandet;
• Närhelst det är praktiskt möjligt, att ha ett säkert, säkert väntrum under domstolsförhandlingar;
• Att bli informerad om och ha synpunkter på en motion om att kvarhålla offret från ett kritiskt skede;
• Att bli informerad om varje begäran om progression från statens mentalsjukhus och rätten att bli hörd vid varje förhandling som en domstol överväger en sådan begäran;
• Att bli underrättad om att en lagöverträdare hänvisat till rättelse i samhället och att lämna ett skriftligt uttalande om brottsoffer till nämnden för rättelse och, om nämnden tillåter det, att lämna ett muntligt uttalande om offerkonsekvenser. Dessutom har ett offer rätt att lämna ett separat muntligt utlåtande till nämnden för rättelse om nämnden överväger en övergångsremiss från avdelningen för rättelse;
• Att bli hörd via telefon eller liknande teknik av kriminalvårdsnämnden när offret annars är otillgängligt;
• På skriftlig begäran informeras när en person som anklagats eller dömts för ett brott friges från annat häkte än länsfängelset, villkorligt friges, flyr eller avviker från skyddstillsyn eller villkorlig frigivning;
• Att på skriftlig begäran informeras om resultatet av en förhandling om återkallelse av villkorlig dom eller villkorlig dom;
• Rätten att bli informerad om inlämnandet av en framställning om att upphöra med registreringen av sexbrottslingar;
• På begäran, informeras när en person som är anklagad eller dömd för ett brott släpps, släpps ut eller permanent överförs från fängelset i länet;
• På skriftlig begäran, att informeras om och samlas vid varje förfarande där varje frigivning efter fällande dom övervägs från internering i en säker statlig kriminalvårdsanstalt;
• På skriftlig begäran, informeras när en person som dömts för ett brott mot offret placeras i eller överförs till en mindre säker kriminalvårdsanstalt, ett program eller får status som icke-boende, eller permanent eller villkorligt överförs eller släpps från någon stat sjukhus;
• Rätten att, efter distriktsåklagarens gottfinnande, se hela eller en del av kriminalvårdsavdelningens närvarorapport;
• Att underrättas om en förhandling angående en framställning om försegling av register;
• Att få information om guvernörens beslut att pendla eller benåda en person innan sådan information offentliggörs;
• Att bli informerad om resultaten av eventuella hiv-testningar som beordrats av domstol;
• Att bli informerad om alla rättigheter som offret har i enlighet med Förenta staternas eller staten Colorados konstitution; och
• Att få information om processen för att se till att brottsofferrättslagen efterlevs.

OFFER RÄTTIGHETSBROTT

Uppdaterad 2024 mars

ANGREPP

• 1:a gradens misshandel (CRS 18-3-202)
• 2:a gradens misshandel (CRS 18-3-203)
• 3:e gradens misshandel (CRS 18-3-204)
• Fordonsöverfall (CRS 18-3-205)

BROTT MOT BARN 

• Barnmisshandel (CRS 18-6-401)
• Sexuella övergrepp på ett barn (CRS 18-3-405)
• Sexuella övergrepp på ett barn av en i förtroendeuppdrag (CRS 18-3-405.3)
• Sexuellt utnyttjande av barn (CRS 18-6-403)
• Barnprostitution (CRS 18-7-401)
• Sökande för barnprostitution (CRS 8-7-402)
• Skaffande av ett barn för sexuellt utnyttjande (CRS 18-6-404)
• Pimpning av ett barn (CRS 18-7-405)
• Uppmuntran till barnprostitution (CRS 18-7-405.5)
• Nedlåtande av ett prostituerat barn (CRS 18-7-406)

VÅLD i hemmet (DV)

• Alla brott som identifierats av brottsbekämpande myndigheter innan åtal väcktes som våld i hemmet enligt definitionen i CRS 18-6-800.3
• En handling som identifierats av en distriktsåklagare i en formell brottsanklagelse som våld i hemmet enligt definitionen i CRS 18-6-800.3
• Varje brott, vars underliggande sakliga grund av domstolen har funnits innefatta ett våld i hemmet enligt definitionen i CRS 18-6-800.3, i enlighet med CRS 18-6-801

DOMSTOLRELATERADE BROTT

• Brott mot en skyddsorder utfärdad enligt 18-1-1001 mot en person som anklagas för att ha begått: 
  • Sexuella övergrepp (CRS 18-3-402)
  • Sexuella övergrepp på ett barn (CRS 18-3-405)
  • Sexuella övergrepp på ett barn av en i förtroendeuppdrag (CRS 18-3-405.3)
  • Sexuella övergrepp på en klient av en psykoterapeut (CRS 18-3-405.5)
  • Stalking (CRS 18-3-602)
• Att skrämma ett vittne eller ett offer (CRS 18-8-704)
• Repressalier mot ett vittne eller ett offer (CRS 18-8-706)
• Repressalier mot en domare (CRS 18-8-615)
• Repressalier mot en åklagare (CRS 18-8-616)
• Repressalier mot en jurymedlem (CRS 18-8-706.5)
• Grovt hot mot ett vittne eller ett offer (CRS 18-8-705)
• Ingrepp med ett vittne eller ett offer (CRS 18-8-707)

DÖDSRELATERADE BROTT  

• Första gradens mord (CRS 18-3-102)
• Andra gradens mord (CRS 18-3-103)
• Dråp (CRS 18-3-104)
• Brottsligt vårdslöst mord (CRS 18-3-105)
• Fordonsmord (CRS 18-3-106)
• Ovarsam körning som leder till att en annan person dör (CRS 42-4-1402)
• Underlåtenhet att stanna vid en olycksplats där olyckan leder till död eller allvarlig kroppsskada för en annan person (CRS 42-4-1601)

INBROTT / RÅN

• 1st Degree Inbrott (CRS 18-4-202)
• Andra gradens inbrott (CRS 2-18-4 från mars 203)
• Rån (CRS 18-4-301)
• Grovt rån (CRS 18-4-302)
• Grovt rån av kontrollerade substanser (CRS 18-4-303)

SEXBROTT

• Sexuella övergrepp (CRS 18-3-402)
• Sexuella övergrepp som de förekom före den 1 juli 2000:
  • 1:a gradens sexuella övergrepp (CRS 18-3-402) 
  • Andra gradens sexuella övergrepp (CRS 2-18-3)
  • Tredje gradens sexuella övergrepp (CRS 3-18-3)
• Olaglig sexuell kontakt (CRS 18-3-404)
• Sexuella övergrepp på en klient av en psykoterapeut (CRS 18-3-405.5)
• Incest (CRS 18-6-301)
• Förvärrad incest (CRS 18-6-302)
• Integritetsintrång (CRS 18-7-801)
• Intrång i privatlivet för sexuell tillfredsställelse (CRS 18-3-405.6)
• Otillbörlig exponering (CRS 18-7-302)

KRIFTNING / HANDEL

• 1:a gradens kidnappning (CRS 18-3-301)
• Andra gradens kidnappning (CRS 2-18-3)
• Människohandel (CRS 18-3-503 eller 18-3-504)

ANDRA BROTT

• Stalking (CRS 18-3-602 eller 18-9-111)
• Hotfullt (CRS 18-3-206)
• Fördomsmotiverad brottslighet (CRS 18-9-121)
• Brott mot vuxna i riskzonen eller ungdomar i riskzonen (CRS 18-6.5-103)
• Lägga upp en privat bild för trakasserier (CRS 18-7-107)
• Lägga upp en privat bild för ekonomisk vinning (CRS 18-7-108)
• Varje brottsligt försök (enligt CRS 18-2-101), varje konspiration (enligt CRS 18-2-201), varje brottslig uppmaning (enligt CRS 18-2-301) och alla medhjälpare till ett brott (enligt beskrivningen i CRS 18-8-105), som involverar något av brotten som anges i CRS 24-4.1-302(1)
• Falsk rapportering av en nödsituation i strid med CRS 18-8-111 som är partiskt motiverat brott enligt definitionen i CRS 18-9-121(2)
• Trakasserier – etnisk hot (CRS 18-9-111(2) från och med 28 juni 2021)
• 1:a gradens mordbrand (CRS 18-4-102)

Broschyr för brottsoffers rättigheter

• Broschyr för offerrättigheter (engelsk version)
• Broschyr för offerrättigheter (spansk version)

VINE: Information och meddelande om offer varje dag

VINE är National Victim Notification Network som skapats för att hålla offren informerade om vårdnaden om deras förövare. 

VINELink är onlineversionen av VINE. 

Det finns två sätt som brottsoffer kan söka efter information eller registrera sig för att få meddelanden om gärningsmannens vårdnadsstatus:

1. Via Internet: https://vinelink.com/classic/#/home/site/6000
2. Via telefon: (888) 263-8463 

Brottsofferersättning

Om du eller någon i din familj har skadats till följd av ett brott kan du ha rätt till ersättning för ekonomisk skada.

Brottsoffernämnden kan bevilja ekonomiskt bistånd för:

• Sjukvårds- och sjukhuskostnader
• Öppenvård
• Rådgivning
• Förlust av medicinskt nödvändiga apparater, såsom glasögon eller hörapparater
• Begravningskostnader
• Förlust av arbetsinkomst
• Förlust av stöd till anhöriga
• Reparation av bostadsdörrar, fönster eller andra säkerhetsanordningar.

För att se om du är kvalificerad för offerersättning besök deras webbplats och skicka in en ansökan: 

• https://www.larimer.gov/da/vicwit/compensation
• Huvudlinje: (970) 498-7290

BROTTSBEKÄMPANDE ORGAN

LARIMER LENSKANT

• webbplats: https://www.larimer.gov/sheriff
• Icke-nödsituation: (970) 416-1985

FORT COLLINS POLITSJÄNSTER

• webbplats: https://www.fcgov.com/police/
• Icke-nödsituation: (970) 419-3273

CSU POLISEN

• webbplats: https://police.colostate.edu/
• Icke-nödsituation: (970) 491-6425

COLORADO STATSPATRULL

• webbplats: https://csp.colorado.gov/troop-3c-fort-collins
• Icke-nödsituation: (303) 239-4501

LOVELAND POLISEN

• webbplats: https://www.cityofloveland.org/services/police
• Icke-nödsituation: (970) 667-2151

ESTES PARK POLISEN

• webbplats: https://estespark.colorado.gov/pd
• Icke-nödsituation: (970) 586-4000

JOHNSTOWN POLISEN

• webbplats: http://www.johnstownpolice.org/
• Icke-nödsituation: (970) 356-1212

TIMNATH POLISEN

• webbplats: https://timnath.org/public-safety/
• Icke-nödsituation: (970) 224-3224

WINDSOR POLISEN

• webbplats: https://www.windsorpd.com/
• Icke-nödsituation: (970) 674-6400

LÄNSAVDELNINGAR

8:E RÄTTSLIGA DISTRIKTSADVOKARENS OFFER/VITTNESJÄNSTER

• webbplats: https://www.larimer.gov/da/vicwit
• Huvudlinje: (970) 498-7200

LARIMER LÄNSRÄTTSKONTOR

• webbplats: https://www.larimer.gov/coroner
• Huvudlinje: (970) 498-6161

LARIMER LÄNSFÖRHÅLLNINGAR

• webbplats: https://www.courts.state.co.us/Probation/County/Offices.cfm?County_ID=22 

STATLIGA OCH FEDERALA RESURSER

CBI (COLORADO BUREAU OF INNVESTIGATION)

• webbplats: https://www.colorado.gov/pacific/cbi
• Huvudlinje: (303) 239-4649

OVC (kontoret för brottsoffer)

• webbplats: https://ovc.ojp.gov/

VÅLDSRESURSER FÖR HEM

CROSSROADS SAFEHOUSE (Fort Collins)

webbplats: https://www.crossroadssafehouse.org/

Hotline & info: (970) 482-3502

ALTERNATIV TILL VÅLD (Loveland)

webbplats: http://www.alternativestoviolence.org/

Huvudlinje: (970) 669-5150

A WOMAN'S PLACE (Greeley) 

webbplats: https://www.awpdv.org/

Kristelefon: (970) 356-4226

ESTES VALLEY CRISIS ADVOCATES (Estes Park)

webbplats: https://www.crisisadvocates.org/

Kristelefon: (513) 970-3822

RESURSER FÖR sexualbrott

SAVA – Sexual Assault Victim Assistance (Fort Collins)

webbplats: https://savacenter.org/

Kristelefon: (970) 472-4200

CSU WOMEN & GENDER ADVOCACY CENTER

webbplats: https://wgac.colostate.edu/

Kristelefon: (970) 492-4242 

BARNSÄKERT

webbplats: https://www.childsafecolorado.org/

Huvudlinje: (970) 472-4133

MENTAL HÄLSORESURSER

ANSLUTNINGAR (Fort Collins)

webbplats: https://www.healthdistrict.org/services/connections-adult-services

Huvudlinje: (970) 221-5551

SUMMITSTONE (Fort Collins)

webbplats: https://www.summitstonehealth.org/

Huvudlinje: (970) 494-4200

COLORADO CRISIS SERVICES (Greeley)

webbplats: https://coloradocrisisservices.org/

Kristelefon: (844) 493-8255

CSU RÅDGIVNINGSTJÄNSTER (endast CSU-studenter)

webbplats: https://health.colostate.edu/#

Kristelefon: (970) 491-7111

MEDICINSKA RESURSER

POUDRE VALLEY SJUKHUS

1024 S. Lemay Avenue, Fort Collins, CO 80524

CSU HEALTH SERVICES (endast CSU-studenter)

151 West Lake Street, Fort Collins, CO 80523

BANNER FORT COLLINS MEDICINSKA CENTER

4700 Lady Moon Drive, Fort Collins, CO 80528

MCKEE Medical Center

2000 Boise Avenue, Loveland, CO 80538

MCR (MEDICAL CENTER OF THE ROCKIES)

2500 Rocky Mountain Avenue, Loveland, CO 80538

Skyddsorder

OBLIGATORISK SKYDDSBESTÄLLNING

• Vittnesmål från offer och vittnen är avgörande för en effektiv rättsprocess. Av den anledningen är det avgörande att offer och vittnen skyddas. I brottmål kommer ett obligatoriskt skyddsorder att utfärdas av domstolen vid svarandens första framträdande (CRS 18-1-1001).
• Detta obligatoriska skyddsorder hindrar en person från att trakassera, ofreda, skrämma, hämnas eller manipulera vittnen eller offer för ett brott. Beslutet gäller tills målets slutliga avgörande, avslutning av straff eller frikännande av dom.

INGEN KONTAKTORDER

• En kontaktförbud är ett villkor som kan ingå i en standardskyddsorder i ärenden som rör våld i hemmet och vissa fall som rör brott mot personer, såsom sexuella övergrepp, fysiska övergrepp, barnmisshandel (inklusive fysiska och sexuella övergrepp) och brott mot kl. -risk-vuxna. Den tilltalade kan bli skyldig att följa bestämmelse som:
  • Ingen direkt eller indirekt kontakt med offret
  • Att hålla sig borta från offrets hem eller någon annan plats där offret eller vittnet sannolikt kommer att hittas
  • Ska utrymma bostaden
  • Kommer inte att inneha skjutvapen eller andra vapen
  • Kommer inte att inneha eller konsumera alkohol eller kontrollerade substanser
  • Varje annan order som domstolen anser är lämplig för att skydda offrets säkerhet

• Om du har frågor angående No Contact Order, eller om det finns en No Contact Order i ditt fall, kan du kontakta Victim/Witness Division på (970) 498-7200 eller offret/vittnesspecialisten som tilldelats fallet.

CIVILSKYDDSORDNING

• En civilskyddsorder, vanligen kallad besöksförbud, kan begäras av domstolen i en separat civilrättslig talan.

Registerförfrågningar

För att komma åt formuläret för begäran om distriktsåklagare för LCSO-ärenden:

1. Formulär för aktiv ärendeförfrågan  - För LCSO-fall kategoriserade som:  
   • Felony, tjänstefel eller DUI, och
   • Ärendets status är "anklagelser ingivna", och
   • Fallet är fortfarande "aktivt" i domstolssystemet
      
2. Stängt ärendeformulär  - För fall kategoriserade som:

• Ärendestatus är "stängt"

OFFERENS ANSVAR

OFFER FÖR BROTT HAR FÖLJANDE ANSVAR: 

• Håll lämpliga gemenskapsrättsliga myndigheter informerade om deras nuvarande namn, adress och telefonnummer, och alla ändringar i denna information
• Lämna en skriftlig begäran till lämplig myndighet om de vill bli informerade om information om processen efter domen
• Blanketter för begäran om registreringsinformation kan erhållas från distriktsåklagarmyndigheten, frivårdsavdelningen, kriminalvårdsavdelningen, avdelningen för ungdomskriminalvård eller det lokala fängelset
• För offer för kalla fall för vilka brottet har en preskriptionstid på längre än tre (3) år, att skriftligen begära en årlig uppdatering av ärendets status;
• Att begära underrättelse om frigivning av en person som är anklagad eller dömd för brott från länsfängelset
• Att begära underrättelse från domstolen om en tilltalads begäran om att stoppa registreringen av sexbrottslingar
• Att begära att kriminalvårdstjänstemän håller sin adress, telefon, anställningsplats och annan personlig information konfidentiell
• Om du känner att dina rättigheter har kränkts bör du försöka efterleva dem på lokal nivå

VAD MAN MAN FÖRVÄNTA EFTER ETT BROTT

Den första chocken efter ett brott, plötslig död eller annat trauma är en hård och smärtsam verklighet för alla inblandade. Som individer reagerar vi ofta på många olika sätt när vi står inför kriser. Några vanliga reaktioner kan inkludera:

• Chock, misstro, domningar
• Ångest, panikkänslor
• Känner sig "vilse" eller koncentrationssvårigheter
• Irritabilitet, gråtfärdighet eller ilska
• Att skylla på, tvivel på sig själv, skuld
• Sömnstörningar, aptitlöshet
• Återblickar, oönskade minnen
• Depression eller sorg
• Tillbakadragande eller isolering
• Förhållande problem
• Oförklarlig fysisk smärta

Efter en tid går det att uppleva ett fullt liv efter ett brott eller en tragedi.

När de flesta arbetar igenom sina känslor inför händelsen börjar de acceptera att de gjorde det bästa de kunde under omständigheterna, och har förnyad energi att fokusera på sina liv igen.

Intresserad av att bli VRT-volontär?

Som VRT-volontär kommer du att ges djupgående och fortlöpande utbildning i dynamiken för kränkande av offerhjälp och kommer att få direkt erfarenhet av att ge stöd till människor i nöd. Du kommer också att få kunskap om brottsbekämpning och samhällets rättssystem. Ditt deltagande kommer att öka samhällets lyhördhet för brottsoffers och överlevandes rättigheter. 

Läs mer och ansök online:  Ansök här