Colorado Low-income Energy Assistance Program (LEAP) hjälper Coloradans att betala en del av sina husuppvärmningskostnader. Programmet syftar till att hjälpa till att minska en del av bördorna i samband med en kall Colorado-vinter. Detta kan inkludera hjälp med uppvärmningskostnader, reparation av utrustning och/eller byte av obrukbara uppvärmningsverktyg. 

Alla LEAP-ansökningar för Larimer County hanteras genom Goodwill of Colorado. Personalen i Larimer County Department of Human Services kan bara hjälpa till med att samla in länsbors ansökningar. Om du har frågor eller problem, kontakta Goodwill of Colorado.

Vem är berättigad?

För att kvalificera dig för LEAP måste du:

  • Var bosatt i Colorado.
  • Var en medborgare i Förenta staterna.
  • Betala uppvärmningskostnaderna till ett energibolag eller som en del av din hyra.
  • Gör 60 % eller mindre av medianinkomstnivån för Colorado.

För alla behörighetskrav, inklusive de månatliga inkomstgränserna, besök State Department of Human Services webbplats.

 

Hur man får en ansökan

ONLINE

Ansök via Colorado PEAK-webbplatsen från 1 november 2023 till 30 april 2024.

Pappersansökan

Begär att en pappersansökan skickas till dig genom att ringa 1-866-HEAT-HELP (1-866-432-8435).
Du kan också hämta en ansökan från alla Larimer County Department of Human Services plats.
Loveland

200 Peridot Ave. 
Loveland, CO 80537

Fort Collins

1501 Blågran
Fort Collins, CO 80524

2555 Midpoint Dr.
Fort Collins, CO 80525

Estes Park

1601 Brodie Ave. 
Estes Park, CO 80517

Hur man returnerar en ansökan

I person

Lämna en ansökan på någon av de tidigare listade Larimer County Department of Human Services-platserna.

Per post

Adress till:
HOPPA
PO Box 39200
Colorado Springs, CO 80949

Via e-post

Skicka till leaphelp@goodwillcolorado.org

Via telefon

Ring 1-866-HEAT-HELP (1-866-432-8435) för att ansöka med hjälp via telefon.

Använd den här checklistan för att säkerställa att din ansökan är komplett innan du skickar in.

  • Jag har svarat på alla frågor i varje avsnitt av ansökan.

  • Jag har bifogat en läsbar kopia av laglig närvarodokumentation för 

    • Jag själv 

    • Mina hushållsmedlemmar som är födda utanför USA:

      • Godkänd dokumentation:

        • Naturaliseringsbevis, eller

        • Född utomlands certifikat, eller

        • Amerikanskt pass

        • Permanent Resident Card, eller

        • Dokumentation av status som flykting eller asyl

  • Personnummer och födelsedatum för alla medlemmar i mitt hushåll finns i ansökan.

  • Bevis på hushållets alla månatliga inkomster (lönesedlar, prisbrev, lån etc.) bifogas ansökan.

  • Jag har bifogat kvitton för alla yrkade utgifter på min resultaträkning för inkomst av egenföretagare. 

  • Jag har bifogat en kopia av min senaste värmeräkning 

    • Om du betalar din värme som en del av din hyra, bifoga en kopia av ditt senaste hyreskvitto.

  • Jag har skrivit på min ansökan.
     

  • Om du skickar in via e-post:

    •  Jag har skannat:

      •  Min ansökan

      • Alla papper som krävs

    • Jag har bifogat filerna till ansökningsmejlet.
      E-postadress leaphelp@goodwillcolorado.org

För hjälp med din ansökan ring 1-866-HEAT-HELP (1-866-432-8435).

Lokala resurser

Statliga resurser 

  • Krisinterventionsprogram

    • Krisinterventionsprogrammet hjälper till med reparation eller byte av ett hems primära värmesystem. De är verksamma året runt. 

  • Weatherization Program (WAP)

    • Detta program är utformat för att förbättra energieffektiviteten i Colorado Homes. De arbetar med invånare i Colorado för att minska uppvärmningskostnaderna på lång sikt. Detta program erbjuds genom guvernörens energikontor.

  • Rabatt på fastighetsskatt/hyra/värmekredit (PTC).

    • Denna rabatt är för låginkomsttagare seniorer och funktionshindrade. Den största rabatten på fastighetsskatt är $660 och den största rabatten för värmekostnader är $192. Detta program administreras av Colorado Department of Revenue.

  • Energy Outreach Colorado

    • Denna ideella organisation samlar in pengar för att hjälpa låginkomsttagare i Coloradans att ha råd med sina energiräkningar i hemmet

Nationella resurser 

  • Federal LIHEAP

    • LIHEAP hjälper till att minska kostnaderna för hemmets energiräkningar.

  • LIHEAP Clearinghouse 

    • LIHEAP Clearinghouse är en webbplats som tillhandahåller information om LIHEAP och NEAR Services

Vanliga frågor

Har du fortfarande frågor? Nå ut till Goodwill of Colorado.

Telefon: 1-866-432-8435

e-post: LEAPHELP@GoodwillColorado.org